Monthly Archives: May 2014

MANHATTAN BEACH

May 30, 2014

_DSC6999_DSC7031_DSC6993_DSC7129_DSC7192_DSC7035_DSC6996_DSC7088

Me mudé a Los Angeles-California hace ya unos meses y tengo la dicha de vivir en la zona costera. Uno de mis lugares favoritos aquí en el area se llama “Manhattan Beach” una ciudad repleta de belleza natural, hermosas playas, ambiente relajado y surfero. Manhattan Beach es la capital del voleibol de playa de todo el sur de California, es un lugar mágico! Caminar por la arena, presenciar el atardecer, surfistas entre las olas, pasearse por sus calles, beachwalk y pier es toda una experiencia.

Las opciones de Restaurantes, bares, kioskos, galerias de arte y tiendas es inmensa. La arquitectura y el diseño de las casas son una fuente inagotable de admiración.

Manhattan Beach está ubicada en la costa pacifica, al sur de el Segundo, al norte de Hermosa Beach.


 

I moved to Los Angeles – California just months ago and I’m lucky enough to live  very close to the beach. One of my favorite destinations here is “Manhattan Beach”, a wonderful city of natural beauty, amazing beach and surfing. Manhattan Beach is the capital of the volley ball in the south of California, is undoubtedly a magical place. An afternoon in the sand, an evening of dinning and sunset watching, mornings watching surfers are some of my favorites things to do.

There are tons of restaurants, bars, art galleries, and shops in the immediate vicinity. The architecture and design of the homes along the strand provide an endless source of admiration.

Manhattan Beach is located in the Pacific Cost, South of El Segundo, North of Hermosa Beach.


Labios rojos perfectos – TUTORIAL

May 20, 2014

Te muestro los trucos y técnicas para lograr unos labios rojos PERFECTOS! además te comparto los pasos a tomar para mantener el labial intacto TODO el día. Éste es el look completo ideal!

Espero os guste.

In this tutorial I show you the tips and tricks to achieve the perfect red lips, I also share with you all the steps to follow to accomplish a long lasting lip color. This is the ideal look!

Hope you like it.


Santa Monica Sunset

May 9, 2014

20131113_164740 20131113_163441 20131113_16081420131107_170354 20131107_170624

Even though I’m an early riser, I enjoy the sunset as much as the sunrise. Yes, it’s true 🙂

The sunset is really an amazing event and we are lucky to have the chance to witness it every single day.

I know that you probably don’t enjoy it very often anymore, am I right? There are always so many other things in our way.

There’s a sunrise and a sunset every single day, and they’re absolutely free. Don’t miss so many of them.


Venice Beach Sunset

May 3, 2014

_DSC6083_DSC6263a_DSC6100_DSC6175_DSC6321

 Sand beneath my feet
Sky above my head
Looking for the sunset
The sunset I have left,
I am walking all alone
On the beaches sand
Walking by myself
With seashells in my hand.
I am walking all by myself
From my cloudy life
Looking for the wonder
The beauty after night.

SPANISH:

Arena debajo de mis pies
El cielo encima de mi cabeza
Busco por el atardecer
El atardecer que dejé,
camino sola
en la arena de la playa
camino por mi cuenta
mientras sostengo conchas de mar.

Camino sola
de mi nublada vida
buscando por la maravilla
y la belleza del anochecer.